Bilderbuch

Hier folgen kleine Perlen des sprachlichen Alltags, die es nicht bis in die Kolumnen geschafft haben; dafür mit Bild.

Wenn Sie auch welche sehen - her damit!
Aber bedenken Sie:
Nur eigene Bilder, keine Kopien! Sonst kriegen wir irgendwann Ärger mit den Rechten. Nicht mit den Nazis, sondern mit den Verwendungsrechten für die Bilder.


Sonntag, 17. April 2011

Krasser Grass, Alder!

Ostergras

Wenn das der große Meister seinerselbst wüßte!

Er würde sein Werk grob mißverstanden glauben und Zeter und Mordio schrei(b)en!

Beim Häuten der Blumenzwiebel sozusagen.

(Von meinem Leser Christof B.)


Donnerstag, 24. Februar 2011

Körriketschab?

Majonäse

Na, mal ehrlich: Nach welcher Flasche würden Sie greifen?


Donnerstag, 6. Januar 2011

Getränke verschütten?

puma5

Im Grunde meint es dieser Sportartikel-Hersteller ja lustig und gut.

Aber er sollte wissen:

Echte Sportler machen keine Späße über so etwas! Nie würden sie (gar alkoholische) Getränke verschütten!


Dienstag, 14. Dezember 2010

Die Einzigsten

Die einzigsten

Auf ein absolut einzigartiges Fischangebot weist dieses schweizer Restaurant hin. Aber kann man “einer der einzigen” sein. Oder müßte es dann nicht “einer der wenigen Einzigsten” heißen?

Der Fisch war allerdings nicht so einzigartig, aber das könnte auch an der Schweiz in ihrer Tradition als große Seefahrer-Nation liegen.


Sonntag, 14. November 2010

Kindgerechtes Mobiltelefon

Bilder-Lernhändi

Das Produkt adressiert Kleinkinder. Wenn die überhaupt schon lesen können, dann aber ganz sicher noch keine pseudo-englischen Lehnworte.

Also sagt es der Hersteller dieses Produkts ganz einfach so, wie’s ist!


 

Zu den vorangegangenen Bildern geht es hier (oder über das Menü links).